サモア22日目・サモア語研修・ホームステイ8日目
水曜日, 4月 20th, 2011・サモア語研修
・曜日の表現の復習
・あれ、あれら、などの指示代名詞について
サモア語は代名詞を使うときに、日本語、英語であれば、
「私、私達」「I、we」で済む単複の表現が、
1人、2人、3人以上の三つの表現に分かれています。
この日学んだ指示代名詞についても、
「あれ」「あれら(2つ)」「あれら(3つ以上)」になっています。
ネイティブ並みになれば使いやすいのかもしれませんが、
現時点では混乱の元です…